# Abschrift (?) eines Getreidedarlehens
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 11770
Beschreibung
Abschrift (?) eines Getreidedarlehens aus einer Sammlung von Urkunden: Amyntas, Sohn des Menedemos, Kyrener der Epigone, gibt dem Kyrener Kallippos 80 Artaben Spelzweizen als Darlehen zu den üblichen Bedingungen (Strafe von 4 Drachmen pro Artabe, Praxis). Zeugen.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03304/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 17,5 x 16,2 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="2671" xml:lang="en">
<date>215/214BC</date>
<placeName>Oxyrhynchite</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/>σιτ<unclear>ικ</unclear>ῶν
<lb n="2"/>βασιλευόντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου <del rend="erasure">καὶ</del> καὶ Βερε
<lb n="3" break="no"/>νίκης θεῶν Εὐεργετῶν ἔτους ὀγδόου ἐφʼ ἱερέως Πτολεμαί
<lb n="4" break="no"/>ου τοῦ Πτολεμαίου τοῦ Στασικράτους Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν
<lb n="5"/>Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶ<supplied reason="lost">ν</supplied> καὶ <supplied reason="lost">θ</supplied>εῶν Φιλοπατόρων κανη
<lb n="6" break="no"/>φόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Ἀρσινόης τῆς Σωσιβίου μην<unclear>ὸς</unclear>
<lb n="7"/>Ἀρτεμισίου ἑκκαιδεκάτηι <choice><reg>ἐν</reg><orig>ἐμ</orig></choice> Σέφθαι τοῦ Ὀξυρυγχ<supplied reason="lost">ίτου</supplied>
<lb n="8"/>ἐδάνεισεν Ἀμύντας Μενεδήμου Κυρηναῖος τῆς <supplied reason="lost">ἐπι</supplied>
<lb n="9" break="no"/>γονῆς Καλλίππωι Κυρηναίωι τῶν Φίλωνος ἰδιώτ<supplied reason="lost">ηι</supplied>
<lb n="10"/>ὀλυρῶν ἀρτάβας ὀγδοή<supplied reason="lost">κοντα</supplied> <num value="80"/> <unclear>τ</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>νδε</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>το<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><unclear>ν</unclear>
<lb n="11"/>τὰς ὀγδοήκοντα <num value="80"/> ἀρτάβας τ<supplied reason="lost">ῶν ὀλυ</supplied>ρῶν ἀποδότω Κάλλιπ
<lb n="12" break="no"/>πος Ἀμύνται <choice><reg>ἐν</reg><orig>ἐμ</orig></choice> μηνὶ Περιτίωι τοῦ ὀγδόου ἔτους <unclear>σῖτον</unclear>
<lb n="13"/>καθαρὸν καὶ ἄδολον <del rend="erasure">ἀπὸ πάντων</del> μέτρωι χόϊ τῶι <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="14"/>μετρήσει δικαίαι καὶ κατ<supplied reason="lost">αστ</supplied>ησάτω τὸν σῖτον
<lb n="15"/>εἰς Σέφθα οὗ ἂν Ἀμύντας συντάσσηι ἰδίοις ἀνη<supplied reason="lost">λώμασιν</supplied>·
<lb n="16"/>ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθὰ γ<supplied reason="lost">έγρ</supplied>απται, ἀποτεισά<supplied reason="lost">τω Κάλλιπ</supplied>
<lb n="17" break="no"/>πος Ἀμύνται τιμὴν <supplied reason="lost">ἑκ</supplied>άστης ἀρτάβης τῶν ὀλυρῶν
<lb n="18"/>ἀργυρίου δραχμὰ<supplied reason="lost">ς </supplied><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/>, καὶ ἡ πρᾶξις ἔστω Ἀ<supplied reason="lost">μύνται</supplied>
<lb n="19"/>καὶ ἄλλωι περὶ α<supplied reason="lost">ὐτοῦ ἐκ τοῦ</supplied> Καλλίππου κατὰ τ<supplied reason="lost">ὸ διαγραμ</supplied>
<lb n="20" break="no"/>μα. ἡ δὲ συγγραφὴ ἥδε κυρία ἔστω οὗ ἂν ἐπιφέ<supplied reason="lost">ρηται</supplied>.
<lb n="21"/>μάρτυρες· <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="8" unit="character"/> Δράκων Θρᾶιξ οἱ δύο <num value="2"/> <supplied reason="lost">τῶν</supplied>
<lb n="22"/>Φίλωνος ἰδιῶται <unclear>Ὀ</unclear><gap reason="lost" quantity="8" unit="character"/> Ἀσκληπιάδου Μι<unclear>λ</unclear><supplied reason="lost">ήσιος</supplied>
<lb n="23"/>Βακχίος Χρυσίππο<supplied reason="lost">υ </supplied><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/>της Ἀπολλόδωρος <gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="24"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><unclear>ο</unclear>υς Μεγαρεὺς <unclear>Τοχλ</unclear>ᾶ<unclear>ς</unclear> <unclear>Ξενάρ</unclear>χου <unclear>Κ</unclear>αρ<unclear>δ</unclear><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> <unclear>οἱ</unclear> <unclear>πέντε</unclear> <num value="5"/>
<lb n="25"/><supplied reason="lost">τῆς ἐπιγονῆς </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 215 v. Chr.
+ wo: [Mallawī](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=19036)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03304/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;6;1275/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1511698)
___
Stand der Information: 2021-07-23 16:35:06
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1511698&resolution=superImageResolution#5426993